WE ARE NORQAIN
強烈な夢。 想いが強ければ、その夢はかなう。 壁を越えさせるのは意思。 幸運を呼び込むのは情熱。 時計を製造するファミリーに生まれ、スイスの頂きを眺めて育った私たちノルケインは、細密な集合体として信じられない美しさを放つスイス時計の真の姿を極めることに人生を賭ける。
OUR PERFECT IMPERFECTIONS
ノルケインは、7つのアイデンティで完成する。
N = Always open for the NEW
O = Going through life OPEN-MINDED
R = A healthy dose of REBELLIOUSNESS
Q = Life is about enjoying QUALITY TIME
A = Seeking ADVENTURE
I = Always feeling INDEPENDENT
N = Proud to be part of a NICHE
ノルケインのロゴは、2つのNで構成された山の頂きを表している。 これは、ノルケインがスイスにルーツを持つ証である。そびえ立つ高い壁は、超えようとする者のチャレンジスピリットをかきたて、無限の感動を与える
THE IMPERFECT WORLD
世界がどこへ向かおうとしても、自分が信じた道を進むこと。 それは決して完璧ではないかもしれない。 しかし、ノルケインのスピリットを持つ人は言うだろう。私たちの進む人生は、未知の挑戦にあふれ、自分らしさ自由という目的地に向かっている。
we are NORQAINERS – our life, our way
OUR SHARED PASSION UNITES US
私の名前は、ベン・カッファー。ノルケインの創業リーダーとして、2019年、新しい人生を歩み始めた。スイス時計の中心地ビエンヌに生まれ育ち、時計産業に情熱をそそいできた私が、家族や少年時代からの仲間と共に、なぜノルケインを興したのか。それは、私たちの中に何世代も息づいている、スイス時計の正真正銘のスピリットを届けるためである。機械式ムーブメント、文字盤、針、ケース、細部のすみずみまで製造する人々の情熱を結集し、スイス時計の真の美しさと誠実さを形にした。ノルケインは、自分たちの分身であるスイス時計にスピリットを込めた。 未知の挑戦、自由への旅立ち、自分らしさの証明。あなたにとって、それは何か。 熱い想いが共振していくことを願っている。 創業メンバーは、私の他3名いる。父マーク・カッファーは、スイス時計製造の長い経験を持ち、スイス時計協会の重職を25年務めた知見から進路を導いてくれる。テッド・シュナイダーは、少年時代からの友人であり、スイス時計界の革新者として知られるテディ・シュナイダーの息子である。マーク・ストライトは、スイス人として世界最高峰のアイスホッケーリーグNHLへ渡った先駆者であり、スイス文化への深い愛を持っている。数々の挑戦を成し遂げてきた家族と仲間がノルケインの創業メンバーである。
SWISS MADE IS A FAMILY TRADITION FOR US
私たちの家族は、スイス時計の伝統を支えてきたジュラ地域で、年間数十万本の時計を製造するファクトリーを40年以上受け継いできた。ノルケインのコレクションを通して、スイス時計の製造技術を細部まで注ぎ込むことは、家族の誇りであり、喜びである。
DESIGN IS IN OUR GENES
GENESとは、氏族や家族を意味する。創業リーダーのベン・カッファーは、スイス時計製造の中心的な存在を担ってきた父親と共に時計のデザインを進めた。100年前の職人が手に取っても、100年後の製作者が眺めても、正真正銘のスイス製であると感動すること。精密な手仕事が土台にあってこそ成立する、細部にわたるまでの尋常ではない仕上げ。シンプルで抑制のきいた美しさの中から1本の時計に関わる数多くの情熱が湧き上がってくるデザインを創りあげた。 「ノルケイン・プレート」は、人生のレコードを刻むためのプレート。挑戦の記録、家族への想いなどを刻むことによって、その時計のデザインが完成するというIMPERFECTIONSの思想から生み出された。人生の旅を共にする存在として、スイス時計を愛してほしいという願いを込めている。
Next-Level Independence
2020年2月、ノルケインは、機械式ムーブメント製造ファクトリーであるケニッシとの間で長期的なパートナーシップを締結しました。そのスタートとして、ノルケインは、「アドベンチャー、フリーダム、インディペンデンス」の各コレクションのために、独自に2つのマニュファクチュールキャリバーを創りあげました。3針キャリバー「NN20/1」およびGMTキャリバー「NN20/2」は、共に70時間のパワーリザーブを装備。これらのキャリバーは、ノルケインを新たな頂きへ導くと共に、コレクションの魅力を充実させ、ノルケインを腕にする人々の”挑戦のシンボル”に装備されていきます。
MECHANICAL SWISS WATCHES HAVE A SOUL
ノルケインのコレクションは、細部にわたるまで信じられないほどの情熱を持ってハンドメイドで組み立てられる。 アドベンチャー、フリーダム、インディペンデンスの3つのコレクションは、すべて機械式の自動巻きムーブメントを搭載。 機械が時を刻む姿をいつでも眺めることができるよう、ケースの底面は透明のサファイアクリスタルを採用している。 自分が本物と認めたものだけを信じる人へ。自分らしく生きることに挑む人へ。ノルケインは、あなたの人生の旅に同行し、冒険を共有し、成功を共に祝う存在となる。